Social icons

EDGY DENIM

5/29/2015






                   





DEU:

Hallo meine Lieben! 

Heute habe ich ein Outfit mit einer meiner liebsten Hotpants für euch! Diese Fotos sind bereits vor ein paar Tagen entstanden als sich die Sonne zwischendurch mal wieder blicken hat lassen. Momentan spielt das Wetter hier in Bayern wieder völlig verrückt. Gestern hieß es in der Wettervorhersage zuerst noch Sonnenschein und dann wieder den ganzen Tag Regen. Ich hoffe einfach, dass sich das Wetter dann langsam mal wieder einpendelt und es in Richtung Sommer geht! Ende diesen Monats geht es für mich nämlich in den ersten Urlaub des Jahres und da will ich bestimmt keinen Regen oder Gewitter. Aber zurück zu den Hotpants, die habe ich letztes Jahr im Sommerschlussverkauf noch ergattert und anfangs war ich mir unsicher wegen den vielen Steinchen aber da sie runtergesetzt war habe ich sie einfach mal mitgenommen und mittlerweile gefällt sie mir so gut! Ebenfalls ein großer Fan bin ich von meinen weißen (naja inzwischen zugegeben nicht mehr ganz so weißen!) Chucks. Die gehen einfach immer und passen überall dazu.  finde, dass dieser Look auch ein super Festivallook ist - jetzt gehts ja langsam wieder mit der Festivalzeit los - weil er total lässig und unkompliziert aber trotzdem ein Eyecatcher ist. Ein Festival ist bei mir diesen Sommer nicht eingeplant aber definitiv Urlaub und darauf freue ich mich schon so riesig! Habt ihr diesen Sommer vor auf irgendwelche Festivals zu gehen? 

S.


ENG:

Hey lovelies! 

Today I have an outfit with one of my favorite hotpants for you! These pictures were taken some days ago when the sun was shining but unfortunately these days seem to be gone for now again because the weather in Bavaria is changing so much lately. My phone told me that the sun was going to shine today but then only a few minutes later it prophesied rain again. I really hope the weather will get and stay better soon because I'll be going on my first holiday trip by the end of the month and I for sure don't need rain and thunder there! But let's go back to my hotpants: I bought them during summer sales last year and at first I was not quite sure whether to take them or not because of their conspicuous gems but I bought them because they were on sale and now I am so happy about my decision. I also really really love my white (ok not really that white anymore) Converse! They simply fit every outfit and they're comfy too. To me this outfit also is a great festival look - festival season is kind of starting now - as it's casual but still an eye-catcher. I'm not planning on going to a festival this summer but I can't wait to travel, go on vacation and do many trips! Are you planning on going to a festival this summer?

S.


Kommentar veröffentlichen

Published by Selin Mina. Powered by Blogger.

WHERE I'VE BEEN TO