Social icons

MAXI SKIRT AND DENIM IN AMSTERDAM

Amsterdam, Niederlande 7/27/2015







DEU:

Hallo meine Lieben, 
Heute begrüße ich euch aus Amsterdam! Mittlerweile bin ich schon ein Paar Tage hier und habe auch schon einiges gesehen und erlebt. Nach wie vor liebe ich die Stadt mit all den schönen Grachten und kleinen Häuschen, doch leider spielt das Wetter etwas verrückt. Eine Woche bevor ich hergekommen bin war es hier so sonnig und nächste Woche wird es wieder sonnig und warm, nur ich habe natürlich Pech und erwische genau die Regenwoche. Aber ich lasse mir davon die Laune sicherlich nicht vermiesen. Tatsächlich gefällt es mir hier sogar so gut, dass ich fast schon nicht mehr gehen möchte! Die Menschen hier sind alle so freundlich und auch die Freunde meines Onkels haben mich sofort mit offenen Armen begrüßt. Ich nehme euch übrigens die ganze Woche auf Snapchat mit (seliniilove) und drehe nebenbei auch wieder ein kleines Youtube-Video (www.youtube.com/selinmina) also schaut da gerne mal vorbei, wenns euch interessiert (von Edam über einer Grachtenfahrt und Eindrücken der Stadt ist da alles dabei)! :) Lasst mir auch gerne ein Abo auf meinem Kanal da - würde mich sehr freuen :P
Jetzt zu meinem Outfit: Wer mir bereits auf Snapchat folgt, hat es vielleicht schon mitbekommen, dass wir gestern dann endlich in die Stadt gefahren sind (am Samstag hat es sehr stark geregnet und gestürmt!) und obwohl Sonntag war, waren die Geschäft alle offen und sehr viele Menschen waren auf den Straßen unterwegs. Die ersten drei Bilder wurden in der Nähe vom Hauptbahnhof am Wasser aufgenommen, das vierte Bild am Dam - ein Platz an dem sich Menschen aus Allerwelt versammeln (dort steht auch der Königspalast und ein Nationales Monument zum Gedenken der Opfer des zweiten Weltkriegs) und die letzten Bilder unmittelbar vor dem Hauptbahnhof. Kombiniert habe ich hier diesen schwarzen Maxirock mit einer hellen Jeansjacke und Chucks (für Sandalen war es leider vieeel zu kalt also mussten die herhalten!)
Ich freue mich schon riesig auf die nächsten Tage hier und jetzt werde ich mich auch gleich wieder auf den Weg in die Stadt machen :) 

S.


ENG: 

Hey lovelies,
Today I'm sending you greets from Amsteradam! Meanwhile it's been a few days since I've landed and I have already seen and experienced a lot here. I am still so in love with this city but unfortunatelly the weather's not really on my side this time. One week before I came here and one week after I've left there's sun but I wasn't really lucky and kind of caught a week filled with rain and thunder. But although the weather's quite bad I still enjoy my time here! Actually I like it so much that I don't want to leave again. Everyone's so kind and humble here, my uncle's friends also gave me a warm welcome and the city and the towns near to Amsterdam are so beautiful. Water and cute tiny houses everywhere! Btw I'm taking you with me all week long on Snapchat (seliniilove) and I'll also upload another Youtube-video (www.youtube.com/selinmina), soon, so you may check it out if you're interested :) Also feel free to subscribe to my channel - I'd be really happy about that :P 
But let's move on to my outfit now: If you're already following me on snapchat you might already know that I finally went to Amsterdam yesterday (it was raining all saturday!) and although it was sunday all stores were open and there were quite many people on the streets. The first 3 pics were taken near Central station at the water, the 4th at Dam - a public square where people from all around the world meet up (there's also the Royal Palace and a national monument for the victims of WWII) and the last ones were taken right infront of Amsterdam's central station. I am wearing this maxi skirt with a denim jacket and some Converse shoes (it was way to cold for sandals so I had to go for these!)
I am looking forward to the next days here and now I'll head to the city again :) 

S.





1 Kommentar

Published by Selin Mina. Powered by Blogger.

WHERE I'VE BEEN TO