Social icons

TAKE ME TO THE SEASIDE - VOLENDAM

Volendam, Niederlande 8/03/2015











DEU:

Hey ihr Lieben! 
Heute habe ich einen neuen Outfitpost aus Holland für euch. Hier bin ich am wunderschönen Hafen von Volendam, einem kleinen Fischerörtchen in der Nähe von Amsterdam. Auch in den vergangenen Jahren war ich bei meinen Besuchen immer ein paar Tage in Volendam. Der Ort ist einfach zum verlieben schön; zwar klein aber dafür hat man dort jedes Mal ein familiäres Feeling. Ein Plus ist mit Sicherheit auch, dass die Souvenirshops dort viel günstiger sind als in der Stadt, aber auf jeden Fall genauso schön! Und den leckeren Fisch sollte man an der Stelle auf jeden Fall erwähnen. Alle Jahre wieder gehe ich mit meinem Onkel in den selben Imbiss: ein Familienbetrieb, in dem uns der Besitzer immer wieder lustige Geschichten aus seiner Vergangenheit erzählt und wo der Fisch einfach so frisch und gut schmeckt, dass man sich am liebsten darin suhlen würde :D
Aber ich will jetzt auch garnicht zu viel verraten, denn bald werdet ihr das alles wieder in einem "Impressions Video"/"Follow me around" auf Youtube sehen können und dieses Mal wird es sogar mehrere Teile geben! (www.youtube.com/selinmina)
Also see you, soon. 

S


ENG:

Hey lovelies, 
I have a new outfit post from the Netherlands for you, today. These pics were taken at the beautiful harbour of Volendam - a nice fishing village near to Amsterdam I've visited each time I were in Amsterdam. To me, this village really is a must-see and I fell in love with it over and over again. A clear advantage of Volendam for sure also is that all the souvenir shops are a lot cheaper there compared to the ones in the city. What I want to metion at this point is that you can get unbelievably delicious fish there, too. Each time I visit my uncle we go to that one special snack stall; it's a small family-run business where the owner always tells us funny stories from his past and the fish tastes so fresh and good.
But for now I don't want to give away too much because there will be another impressions video/ "follow me around" on Youtube, soon where you can see the snack stall and much more and this time there'll even be several parts! (www.youtube.com/selinmina)
So see you soon.

S

Kommentare

Published by Selin Mina. Powered by Blogger.

WHERE I'VE BEEN TO