Social icons

WEDNESDAY ADDAMS-ISH LOOK: BRAIDS & BLACK LIPSTICK

1/30/2016


Hey my loves,
Those last days and weeks have been so busy! Those of you who follow me on Snapchat (@seliniilove) know what I'm talking about: exams, exams, exams. And I am not finished yet. 

Hallo ihr Lieben,
Die letzten Tage und Wochen waren der pure Stress. Wer mir auf Snapchat folgt (@seliniilove) weiß auch genau warum: Klausuren, Klausuren, Klausuren. Und ich bin noch nicht fertig damit.


I still have three exams ahead of me. Still I try to keep up with my social media accounts as much as posible because that's still what I enjoy most (or at least one of the things I enjoy most). So please excuse if I'm not as active as I usually am! However I always try to remind myself that there are only 2 weeks left until the end of this semester and I am actually already planning my holidays! 

Ich habe noch drei Klausuren vor mir. Trotzdem versuche ich auf meinen Social Media Kanälen so aktiv wie irgendwie möglich zu bleiben, schließlich macht mir das immer noch am meisten Spaß (oder ist zumindest eines der Dinge, die mir am meisten Spaß machen!). Entschuldigt also bitte, wenn ich mal nicht ganz so aktiv, wie sonst bin. Ich versuche mich selbst im Moment immer daran zu erinnern, dass der Schrecken in 2 Wochen ein Ende hat! Dann ist nämlich auch schon wieder das Semester vorbei und tatsächlich plane ich auch schon fleißig meine Semesterferien!



A little dream of mine will come true soon so I am so excited! I'll head somewhere special but I'll tell you at some other point of time, when I've figured everything out. Be prepared for many cool snaps and Instapics in my holidays :P

In den Semesterferien wird ein kleiner Traum von mir in Erfüllung gehen, ich besuche nämlich einen ganz besonderen Ort! Aber dazu mehr, wenn es soweit ist. Bereitet euch schon mal auf sehr viele coole Snaps und Instapics for! 



The outfit I'm wearing today is pretty different from what I usually wear. I wear casual styles a lot but I don't go for such dark make-up looks a lot. When I saw this black lipstick while shopping I just had to take it because I just felt like I'd need it at some point of time with some outfit. I also really liked these braids lately. The last time I've worn braids was in like 6th grade but now I actually think they look quite cool no matter how old you are. So when I wore them one day I had to think of my black lipstick and thought it was the perfect match with this hairstyle! 

Das Outfit, welches ich euch heute zeige, ist anders als die Outfits, die ich sonst so trage. Ich trage zwar sehr oft solche casual styles aber ich trage eigentlich nie so ein dunkles Make-up. Als ich diesen schwarzen Lippenstift vor einiger Zeit beim Shoppen gesehen habe, musste ich ihn einfach mitnehmen, weil ich irgendwie dieses Gefühl hatte, dass ich den nochmal brauchen werde. Zur Zeit trage ich auch unheimlich gerne Braids. Das letzte Mal als ich solche getragen habe, war ich glaube ich in der 6. Klasse oder so aber jetzt finde ich sie wirklich cool - egal wie alt man ist. Ich habe dann also die Braids getragen und musste plötzlich wieder an meinen schwarzen Lippenstift denken. "Das passt perfekt zusammen" dachte ich. 


This really reminds me of Wednesday Addams, don't you think? I love to experiment a bit and try different styles in general at the moment. And well this time I experimented with a bit of a gothic-like style. How do you like it?

Mich erinnert dieser Look total an Wednesday Addams, denkt ihr nicht auch? Momentan liebe ich es generell total verschiedene Styles auszuprobieren und etwas zu experimentieren. Und dieses Mal war es dann eben ein Gothic-Like Style. Wie gefällt er euch?

                       
coat - Zara (similar here)
pants - Zara (similar here)
sweater - H&M (similar here)
bag - vintage (similar here)
shoes - Adidas Originals Superstar (here)
black lipstick: here



Kommentar veröffentlichen

Published by Selin Mina. Powered by Blogger.

WHERE I'VE BEEN TO