HOW TO GET RID OF THE VALENTINE'S DAY BLUES
2/13/2016
Valentine's day is around the
corner. Some people are already making big romantic plans for
themselves and their lovers while others are going to spend
this 'special day' alone at home with their pets. The lovebirds
and... the singles. (In case my anti romantic snaps weren't obvious
enough: I'm single.)
Yeah sure, there are also these
people that couldn't care less about Vday or those that simply don't
know when it even is. I doubt that there's someone like that reading
this cheesy blogpost right now but if so then let me tell you: It's
feb 14th (sunday)
Valentinstag rückt immer näher. Die einen planen vermutlich schon wochenlang romantische
Aktivitäten und sind ganz aus dem Häuschen ihre Beziehung noch
grandioser als sonst zelebrieren und präsentieren zu können und
dann gibt’s da noch das andere Lager. Die Singles. Die Singles die den Tag vermutlich allein mit Schokolade im Bett verbringen werden. (Falls meine
anti romantic snaps noch nicht Wink genug waren: Ich gehöre da
dazu!)
Jaja klar, es gibt noch diejenigen,
denen der Valentinstag völlig egal ist bzw die, die garnicht
wissen wann denn der überhaupt sein soll. Ich bezweifle zwar, dass
unter meinen Lesern so jemand zu finden ist aber just in case: am
Sonntag ist der Tag der Liebe. Am vierzehnten. Aber diese Gruppe
interessiert im heutigen Post nicht.
This post goes out to all the
singles (well I guess boyfriends who don't know what to give their gf
on valentine's day or what to do with them could
probably benefit from it, too...). You should be happy! You don't have
to invest a lot of money or thoughts into a gift for your special
someone so why not take this chance to rather spend time and/or money
for yourself?
I put together some ideas for
activities and little gifts for yourself so maybe some of you can get rid
of that vday blues and find at least something good and positive in
this day.
P.S.: Don't take this post too
seriously, it's all about fun.
Dieser Post geht an all die
Singles (wobei Boyfriends, die noch keine Geschenkidee haben
vermutlich auch davon profitieren könnten...). Freut euch doch, ihr
müsst nicht viel Geld und Nerven für ein Dinner zu zweit oder das
Lieblingsparfüm des Partners investieren also warum das nicht
einfach als Grund nehmen, stattdessen Mal etwas Gutes für sich
selbst zu tun?
Ich habe für euch einige Ideen
für Unternehmungen und kleine Geschenke zusammengestellt. Vielleicht könnt ihr ja so dem Vday Blues
entgegenwirken und dem Tag doch noch etwas Gutes abgewinnen.
P.S.: Nehmt den Post nicht zu
ernst, it's all about fun.
GET A MASSAGE
I got a gift card for a massage
this year's birthday and I can't wait to finally get my massage! I
probably wouldn't have bought one for myself but now that I have it I
truly think it's a great idea to get a real massage every once in a
while. You should spoil yourself a little bit sometimes. I know it
can be quite pricey but hey you don't do that every day so why not!
Ich selbst habe zu meinem
Geburtstag dieses Jahr einen Massagegutschein geschenkt bekommen und
kann es kaum abwarten ihn endlich einzulösen! Selbst hätte ich mir
so einen nie gekauft, aber jetzt wo ich ihn habe finde ich, dass es
eigentlich wirklich eine gute Idee, sich hin und wieder auch Mal
selbst etwas Wellness zu gönnen. Natürlich gehen regelmäßige,
professionelle Massagen nach einer Zeit ins Geld aber sowas macht man
ja eben auch nicht immer.
CINEMA WITH YOUR BESTIES
Usually cinemas are pretty crowded
by couples on valentines Day but hey, it's not only the love of your
life you can watch a good movie with. Ask your best single friends
and go there together. I promise you'll have just as much fun! Be
different, watch a cheesy movie with your clique.
Kinos sind vermutlich am
Valentinstag gerade zu überlaufen von Pärchen aber hey, nicht nur
mit der vermeintlichen Liebe seines Lebens kann man einen guten Film
ansehen und einen schönen Tag verbringen. Also sucht euch euere
liebsten Single Friends und schwimmt mal gegen den Strom.
ROADTRIPS
If you can't stand all the love in
the air at all then get out! Go elsewhere for a weekend and enjoy new
aventures, people, places. You'll have so many other things on your
mind that thinking about yourself being 'alone' won't be interesting
anymore.
Wenn ihr ganz von dem
Liebesgeflüster euerer Heimatstadt fliehen wollt, dann macht doch
einen Wochenendausflug an einen anderen Ort et voila ihr werdet so
beschäftigt mit neuen Eindrücken sein, dass garkeine Zeit mehr zum
alleine fühlen bleibt!
"HAPPINESS IS A SLICE OF PIZZA"
Call your friends and invite them
over for a movie night. Order pizza et voila: life's good.
Organisiere einen Filmabend und
Bestelle Pizza en masse. Das kann ja eigentlich nicht besser werden
oder?
JEWELRY
Girls love jewelry. Not everyone
might have the same taste but diamonds still are a girl's best
friend. I personally have a huge thing for watches so my new Daniel
Wellington watch came just in handy! And I have a coupon code
for you, in case you want to order one for yourself (or if there
secretly still are any clueless boyfriends at this part of the text).
You'll get 15% off of eeerrrrthaaang using my code 'SelinMina'! They
do even have free wrapping.
What I also adore are these decent
golden necklaces with initials. I think it's a great idea to get one
with your own initials, the one's of your mom, sister, best friend or
whoever means a lot to you.
Welches Mädchen liebt denn keinen
Schmuck? Die Geschmäcker mögen verschieden sein aber Diamonds still
are a girl's best friend. Ich persönlich habe zum Beispiel einen
ausgeprägten Uhrentick; da kam meine neue Daniel Wellington gerade
recht! Und ich habe sogar noch einen Rabattcode für euch, falls ihr
euch selbst oder jemanden der euch wichtig ist beschenken wollt (oder sich die secret
Boyfriends bis hierher durchgearbeitet haben, weil sie immer noch
keine Geschenkidee haben). Mit dem Code 'SelinMina' bekommt ihr 15%
Rabatt auf euere Bestellung! Sie bieten momentan sogar kostenlose
Geschenkverpackung an.
Was ich auch mega schön finde,
sind dezente Ketten mit Gravur, zum Beispiel mit den Inizialien
euerer Geschwister, Mutter, besten Freundin oder auch eueren eigenen
(hey, ein gesunder Grad an Selbstliebe muss auch sein!). Oben seht
ihr noch einige weitere Schmuck Ideen.
STOP WAITING FOR FLOWERS FROM A SECRET LOVER
The chances that you'll find a
flower bouquet in front of your door are pretty.. well low. I know
we're all secretly waiting for that to happen from year to year but
let's be honest, who'd actually do that nowaday? (sorry) So if you
like flowers then don't waste your time waiting for a secret lover to
come around. Get some for yourself and enjoy them! Why shouldn't
sinlges be allowed to benefit from these more then usually pretty
looking flowers on valentines day?
Die Chancen, dass plötzlich
ein Strauß roter Rosen von einem heimlichen Verehrer vor euerer Türe
stehen wird, ist im echten Leben dann doch relativ gering (sorry). Ja
ich weiß, insgeheim hoffen wir doch alle jedes Jahr darauf und ein
bisschen Träumerei ist ja auch in Ordnung aber come on. Wenn euch
Rosen gefallen, dann zieht los und stellt euch selbst welche
zusammen. Natürlich ist es schöner sie von jemandem geschenkt zu
bekommen aber ich liebe Blumen, also warum soll nicht an dem Tag
zuschlagen, wo diese besonders hübsch aussehen?
gift ideas
GIFT PEOPLE YOU LOVE AND YOU WILL GET LOVE BACK
GIFT PEOPLE YOU LOVE AND YOU WILL GET LOVE BACK
You actually say Vday is all about
couples but love has so many different variations. I love my family
and my friends and sometimes I even love my neighbours. For keeping
my packages until I'm around and for not being mad at me for never
being able to pick them up myself. So try and gift someone you love and
make them happy. It's not about a badass huge gift, it can be their
favorite chocolate or a card that can make someone's day. And trust
me, there's nothing better then seeing someone's eyes light up!
Strenggenommen dreht sich am
Vday alles um verliebte Menschen aber Liebe ist vielseitig. Ich liebe
meine Familie, ich liebe meine Freunde und manchmal liebe ich sogar
meine Nachbarn. Dafür, dass sie meine Pakete immer so zuverlässig
annehmen und nicht mal sauer sind, wenn ich es wieder mal nicht
geschafft habe, sie persönlich entgegen zu nehmen. Also versucht
doch mal jemandem der euch wichtig ist eine Freude zu machen. Dabei
geht es nicht um ein aufwendiges Geschenk, es kann einfach nur eine
Karte oder eine Tafel der Lieblingsschokolade sein, die jemandem den
Tag versüßen. Und glaubt mir, nichts ist besser als jemandes Augen
vor Freude aufleuchten zu sehen!
HAPPY VALENTINE'S DAY!
Selin das ist ein süßer Post :) Valentinstag hin oder her - sich hin und wieder etwas Gutes tun, kann auf jeden Fall nicht schaden!
AntwortenLöschenAls Single fand ich den Vday doof - jetzt ist er mir ehrlich gesagt ziemlich egal ^^ Ich bin glücklich und dafür braucht es keinen besonderen Tag oder Anlass :)
Küsschen :*
Vivian | TheRubinRose
Vielen Dank liebe Vivi <3 Ja das sehe ich ganz genauso! :)
LöschenXX
Selin